【英語ができない】超久しぶりに童謡を英語で歌ってみた

【英語ができない】超久しぶりに童謡を英語で歌ってみた

今日は、#みことねEnglish道 第二弾でした!👏🏻✨
小さい頃によく聞いてた童謡の歌詞を英語にしてみたよ!笑
どう??
なんとなくさ、成長できてる気がするのは気のせい?!笑
最近はね、洋楽を聞くようにしてるよ!🎶
なんかね〜、私たち単語のレパートリーとか全然ないと!😂
これからも頑張ろう〜〜!!

ここから下は動画終わってから見てね!

↓ちなみに歌詞載せておくね笑

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「おばけなんてないさ」

おばけなんてないさ
(ゴースト ノー フィクション)

おばけなんてうそさ
(ゴースト ノー ダウト)

ねぼけたひとが
(スリーピング ヒューチャー)

見間違えたのさ
(ルック フォア バット)

だけどちょっと だけどちょっと
(バットスモール バットスモール)

僕だって怖いな
(アイアム Japanese怖い)

おばけなんてないさ
(ゴースト ノー フィクション)

おばけなんてうそさ
(ゴースト ノー ダウト)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おもちゃのチャチャチャ」

おもちゃのチャチャチャ
(トイーイズ イイイ)

おもちゃのチャチャチャ
(トイーイズ イイイ)

チャチャチャ
(イイイ)

おもちゃのチャチャチャ
(トイーイズ イイイ)

そらにきらきらおほしさま
(スカイ キラキラ ミスタースター)

みんなスヤスヤねむるころ
(エブリワン スヤスヤ スリーピングタイム)

おもちゃははこをとびだして
(トイーイズ ボックス ジャンピング)

おどるおもちゃのチャチャチャ
(ダンシング トイー イイイ)

おもちゃのチャチャチャ
(トイーイズ イイイ)

おもちゃのチャチャチャ
(トイーイズ イイイ)

チャチャチャ
(イイイ)

おもちゃのチャチャチャ
(トイーイズ イイイ)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「せんろはつづくよどこまでも」

せんろはつづくよどこまでも
(トレインロード ネバー ゴー)

のをこえ やまこえ たにこえて
(ノイズクリア エベレストクリア ウォータークリア)

はるかなまちまでぼくたちの
(スプリング マチ イズ ウィー)

たのしいたびのゆめつないでる
(ハッピー トリップ ドリーム ベストフレンド)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

テレビ東京「内村のツボる動画」に出演させていただいたときの動画!みてね!✨

【Twitter】
中森美琴 https://twitter.com/nakamorimikoto
中森琴音 https://twitter.com/nakamorikotone

【Instagram】
中森美琴 https://www.instagram.com/nakamorimikoto/
中森琴音 https://www.instagram.com/nakamorikotone/

【TikTok】 https://t.tiktok.com/i18n/share/user/79511636547/

【MixChannnel】 https://mixch.tv/u/7417900

翻訳のお手伝い、お願いします!↓
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCvPhbwLgj68PyIpuvgzhENg&tab=2

英語カテゴリの最新記事