「申し訳ありませんが、電子マネーはお使いいただけません」を英語で何て?

「申し訳ありませんが、電子マネーはお使いいただけません」を英語で何て?

飲食店専門に接客英語レッスンを展開しています、株式会社華ひらくです。

突然ですが、「電子マネー」と「お使いいただく」を英語で何ていうかご存知ですか?
答えはこちら!↓

店員  :Thank you. So, your total is 8,229 yen. (お客様のお会計は8,229円です)
お客様A:Right. Can I use e-money?(電子マネー使えますか?)
店員  :I’m sorry, we don’t accept e-money. But you can use credit cards.(申し訳ありませんが電子マネーは取り扱っておりません。クレジットカードであればお支払いいただけます。)
お客様A:That’s fine.(問題ないです)

————————————————————————————————–
 【新商品】飲食店英語の翻訳ツール “DIDIT!”
————————————————————————————————–

お客様に接客中、「これを英語で何て言えばいいんだろう…?」ってなる時、ありますよね?
そんな時につかえるのが、飲食店英語の翻訳ツール “DIDIT!” です。
知りたい日本語を入力すれば、その英訳が瞬時に表示され、発音も音声で知る事が出来ます。
しかも、カジュアル店向けと高級店向けに英語が分けられていますので、お店の雰囲気にあった英語を選ぶことが出来ます。
詳しくは DIDIT! のホームページをチェック!
https://hana-hiraku.com/restaurant/didit/

————————————————————————————————–
 飲食店専門の接客英語レッスン
————————————————————————————————–

(株)華ひらくは飲食店専門に、接客英会話レッスンを行っています。
レッスンは各お店ごとのカスタマイズなので、本当に必要な英語のみを短期間で学ぶことができます。
場所は貴店!
講師がお店にお伺いしますので、みなさんが移動する必要は一切ありません。
曜日や時間も(空いていれば)ご希望に応じます。
詳しくは弊社ホームページをご覧いただき、お問合せください。
https://hana-hiraku.com/

————————————————————————————————–
 LINE@で役に立つ接客英会話を配信中!
————————————————————————————————–

LINE@始めました(^ ^) 毎週…のつもりでしたが、気が向いた時(笑)に、役に立つ接客英会話のフレーズをお届けしています。
ご登録をお待ちしています!
IDはこちら⇒@gpp4389m

————————————————————————————————–
 弊社代表の著書
————————————————————————————————–

この一冊があれば大丈夫! 飲食店が訪日外国人への接客力を上げる方法

#接客英語 #飲食店英語 #接客英会話

英語カテゴリの最新記事