【News英語/最強トレ】東京2020オリンピックと福島 ー 運営者と現地の軋轢 (39 words) 03-11-2020

【News英語/最強トレ】東京2020オリンピックと福島 ー 運営者と現地の軋轢 (39 words) 03-11-2020

1. 英文スクリプト

Tokyo 2020 baseball and softball games will be held in Fukushima, which suffered nuclear meltdowns in 2011. Organizers hope the Olympics will repair the region’s reputation. But for thousands of evacuees displaced by the disaster, it’s not so simple

2. ボキャブラリーチェック

✅ Tokyo 2020: 東京2020オリンピック
✅ baseball and softball games: 野球とソフトボールの試合
✅ be held in A: Aで開催される
✅ Fukushima: 福島
✅ suffer: をこうむる
✅ nuclear meltdown: 炉心溶融
✅ organizer: 主催者, 運営者
✅ Olympics: オリンピック
✅ repair: を修理する, を回復する
✅ region: 地域
✅ reputation: 名声, 評判
✅ thousands of A: 何千ものA
✅ evacuee: 避難者
✅ displaced by A: Aによって置き換えられた・立ち退かされた
✅ disaster: 災害
✅ simple: 簡単な, 単純な

3. 日本語訳

東京2020の野球とソフトボールの試合は、2011年に炉心溶融の被害を受けた福島で開催される。オリンピックがその地域の評判を回復することを、運営者は望む。しかし、その災害によって立ち退かされた何千もの避難者にとって、それはそう単純ではない

英語カテゴリの最新記事